domingo, 11 de diciembre de 2011

Es lo blanco…


Pedro Cabrera (1956- )


Es lo blanco castísima pureza;
amores significa lo morado;
crüeza o sujeción es lo encarnado;
negro obscuro es dolor, claro es tristeza;

naranjado se entiende que es firmeza;
rojo claro es venganza, y colorado
alegría; y si obscuro es lo leonado,
congoja, claro es señoril alteza;

es lo pardo trabajo; azul es celo;
turquesado es soberbia; y lo amarillo
es desesperación; verde, esperanza.

Y desta suerte, aquel que niega el cielo
licencia en su dolor para decillo,
lo muestra sin hablar por semejanza.

Gutierre de Cetina (1510-1554)

12 comentarios:

unjubilado dijo...

No conocía la poesía, me ha gustado. Cada color tiene muchos significados y sensaciones dependiendo de a que se le asocia.
Aquí hay una página que nos habla del significado, propiedades y sensaciones de los colores.
En cuanto a la pintura del artista colombiano, no es santo de mi devoción, aunque he de reconocer que tiene un gran colorido.

TriniReina dijo...

No ha variado mucho desde entonces la interpretación de los colores.

Besos

Ligia dijo...

La imagen colorida dice mucha de la interpretación del poema. Abrazos

Senior Citizen dijo...

Pues yo no estaría tan segura de que no hubiera cambiado la interpretación, pues eso de que morado signifique amores....

Marian dijo...

No conocía este poema "pictórico" de correspondencias simbólicas. En mi mucho más modesta paleta de colores " El blanco es cuando cierras tus ojos y no piensas, huele como la palabra ensueño. La letra “o” es blanca. Y se distrae a si misma…como si levitara".
Un abrazo

Algaire dijo...

Unjubilado – Muy interesante el enlace.
No creas que a mi este tipo de pintura me gusta, pero me pareció que era el único que podría acompañar a este poema.

TriniReina – No creo, aunque supongo que cada uno le dará su matiz.

Ligia – Creo que si.

Senior Citizen – Como le digo a Trini cada uno le da su matiz y quizás para el autor del poema “los amores”, que no “el amor”, los interpreta como el color morado.

Marian – Tú también tienes tu propia interpretación de los colores.
Yo, al igual que tu, tampoco conocía este poema, lo descubrí hace poco.

Senior Citizen dijo...

Quizá lo de los amores en morado sea por el sufrimiento....

fgiucich dijo...

Una soberbia definición de los colores con un encuadre acorde a las circunstancias. Abrazos.

Sneyder dijo...

Cada uno interpreta los colores a su manera....


Un cálido abrazo

Algaire dijo...

Senior Citizen – Estoy segura que mas de uno los recordará de ese color.

Fgiucich – Esta vez el poema sólo admitía un cuadro de estas características.

Sneyder – Bienvenida a mi casa.
Por supuesto, eso es lo que nos hace diferentes.

DE-PROPOSITO dijo...

Es lo blanco castísima pureza;
----
O branco e a água estão associados à pureza.
---
Felicidades

Algaire dijo...

DE-PROPOSITO - Bienvenido a mi casa.
Si, eso es lo que se suele decir del color blanco.